본문 바로가기

English

✏️ Freak out

반응형

[오늘의 표현]
📝 Freak out
깜짝 놀라다 / 멘붕 오다 / 과하게 반응하다


📚 오늘의 공부 메모

“Freak out”은
놀람, 두려움, 당황, 흥분 등 강한 감정을 갑자기 표출할 때 쓰는 표현이에요.
보통 “완전 놀라서 반응이 격해진다”는 의미로 많이 쓰이고,

말투나 상황에 따라 긍정적으로도, 부정적으로도 사용될 수 있어요.

특히 “완전 멘붕 왔어”, “패닉 상태였어”, “난리 났어” 같은 느낌을 영어로 자연스럽게 말하고 싶을 때 정말 유용해요!


💬 예문으로 익히기

A: When I saw the spider, I totally freaked out.
(거미 봤을 때 완전 멘붕 옴.)

A: Don’t freak out, but I lost the tickets…
(놀라지 말고 들어, 나 티켓 잃어버렸어…)

A: She freaked out when she heard the news.
(그 소식 듣고 완전 난리 났어.)


✨ 느낀 점 & 정리

이 표현은 감정이 폭발하거나 급격히 반응할 때 아주 자연스럽게 쓰여요.
그냥 “surprised”나 “shocked”보다 훨씬 회화답고
진짜 현장감 있는 느낌을 줄 수 있어서 친구랑 얘기할 때 많이 써먹을 수 있을 것 같아요!

특히 “Don’t freak out”이라는 말은 상대가 놀라지 않도록 미리 경고할 때 쓰기 정말 좋아요.


📌 오늘의 표현 다시 보기

Freak out — 깜짝 놀라다 / 멘붕 오다 / 과하게 반응하다
👉 자주 쓰는 형태:

  • freak out (동사)
  • freaked out (과거형: 멘붕 온 상태)
    👉 비슷한 표현:
  • “flip out” (비슷하지만 더 격한 느낌)
  • “go crazy” (상황에 따라 긍정/부정 둘 다 가능)

🧩 나만의 예문 만들기

I totally freaked out when I saw my test score.
→ (시험 점수 보고 완전 멘붕 옴.)

LIST

'English' 카테고리의 다른 글

✏️ No offense  (0) 2026.06.20
✏️ Out of the blue  (3) 2025.07.11
✏️ Take it easy  (3) 2025.07.09
✏️ in hot water  (4) 2025.07.08
✏️ It’s on me  (0) 2025.07.07